La imagen fue tomada por el fotógrafo Leo Vaca, de la agencia Infojus. Cuando el Tribunal Oral Federal 1 culminaba de leer la condena a 19 de los 21 acusados por los delitos cometidos en el centro clandestino de detención La Cacha, ubicado en la ciudad de La Plata, el ex Director de Investigaciones de la Policía Bonaerense durante la última dictadura militar miró a Estela de Carlotto y anotó el nombre del testigo desaparecido en un papel.
Según la agencia de noticias, Etchecolatz intentó entregarle sus anotaciones a los jueces Carlos Rozanski, Pablo Vega y Pablo Jantus, aunque no le fue permitido. En otro fragmento de papel, el ex policía escribió unas palabras que no pueden leerse con claridad, aunque parecería decir "secuestro", lo cual haría más importante el hallazgo.